Lorsque des noms de comptes comme « Checking » ou « Savings » apparaissent malgré l’utilisation de l’application en français, cela provient de l’utilisation de Plaid pour connecter les comptes bancaires. Plaid récupère directement les noms enregistrés par la banque, souvent en anglais, particulièrement au Canada.
Il ne s’agit pas d’un "bug", mais d’un comportement normal lié aux informations transmises par l’institution financière. Les comptes peuvent toutefois être renommés dans l’application, par exemple « Épargne vacances » ou « Compte principal », pour une meilleure lisibilité.
Pourquoi les noms de mes comptes bancaires s’affichent-ils en anglais alors que j’utilise l’application en français ?
Les noms de comptes apparaissent en anglais car ils viennent directement de votre banque via Plaid. Vous pouvez les modifier par la suite.
Mis à jour il y a plus d’une semaine