The Bounce app only lets you track the balance of your Bounce Pay wallet (the in-app wallet).
You can see:
The amount currently available in your Bounce Pay.
The history of transactions made from or to this balance.
This balance is updated in real time and represents the money you have received but not yet transferred to your bank account.
And what about my linked bank accounts?
Due to technical limitations caused by the Canadian banking ecosystem, Bounce cannot display the up-to-date balance of your accounts in the app. If you want to check your bank balance, you will need to use your regular banking app.